Der Marsch der US-Torheit in der Ukraine von Jared Peterson

Übersetzung https://www.americanthinker.com/articles/2023/03/the_uss_march_of_folly_in_ukraine.html

Man versucht, viel über den Stand des Ukraine-Krieges zu lesen, obwohl es äußerst schwierig ist, den Nebel aus Propaganda und offensichtlichen Lügen zu durchdringen. Doch langsam zeichnet sich das Bild eines entschlossenen, langsamen, zermürbenden und schmerzhaften russischen Sieges ab. Die ukrainischen Opferzahlen sind mit ziemlicher Sicherheit in einem unerträglichen, unhaltbaren Ausmaß. Schätzungen gehen von etwa 250.000 Gefallenen aus, was um Größenordnungen höher ist als die russische Zahl, die sich auf eine weitaus größere Bevölkerung stützt. Die Ukraine verliert eine ganze Generation ihrer männlichen Jugend, und das alles, um eine schwindende US-Hegemonie auf dem Planeten zu stützen.

Die bösartigen, verwirrten, kriminell rücksichtslosen Tyrannen, die die US-Politik leiten und diesen zerstörerischen und immens gefährlichen, nicht zu gewinnenden Konflikt absichtlich in die Länge ziehen, sind gleichgültig gegenüber dem Ruin der Ukraine und dem massenhaften Tod ihrer jungen Männer, die für diejenigen, die auf den Fluren des Außenministeriums und des Pentagon wandeln, nur Kanonenfutter sind. Ebenso gleichgültig sind sie gegenüber den unvorstellbaren Folgen, die dieser Krieg mit sich bringen könnte.

Dieser Krieg hätte nie stattfinden müssen, wenn Kissingers und vieler anderer Vorschlag für eine neutrale, nicht der NATO angehörende Ukraine von den USA im Jahr 2021 akzeptiert worden wäre, wie Russland vernünftigerweise gefordert hatte, und wenn die Ukraine auf Anweisung Amerikas ihren achtjährigen, von den USA unterstützten Krieg gegen die russischsprachigen und russischstämmigen Bewohner des Donbass eingestellt und die Minsk-II-Vereinbarungen durchgesetzt hätte.

Eine neutrale Ukraine, keine US-Waffensysteme innerhalb der ukrainischen Grenzen, ein Ende der rücksichtslosen Verfolgung der Bevölkerung des Donbass durch Kiew … und das Ergebnis: Kein Krieg.

Aber der militärisch-industrielle Komplex der USA wollte einen Krieg und bekam ihn. Das Ziel: Russland mit einem vietnamesischen Sumpf ausbluten zu lassen und zu schwächen, damit nach den Fantasien der US-Neokonservativen eine der beiden Nationen, die Nein zu Amerika sagen können, von der kurzen Liste der Länder gestrichen wird, die ihre erträumte alleinige Vorherrschaft der USA auf dem Planeten Erde behindern.

Der Ausgang dieses von den USA provozierten Krieges könnte ganz anders sein als der, der die feuchten Träume der amerikanischen Neocons beflügelt. Russland scheint die US-Sanktionen recht gut zu überstehen, da in Asien neue Abnehmer für sein Erdgas und andere lebenswichtige Ressourcen auftauchen, der Rubel bleibt stark, 80 % der Bevölkerung unterstützen offenbar ihre Regierung, die Volkswirtschaften Europas, insbesondere Deutschlands, befinden sich im freien Fall, da die Kosten für amerikanisches Flüssigerdgas die Kosten für das verteufelte russische Pipeline-Gas um ein Vielfaches übersteigen, und die BRIC-Staaten entwickeln neue Handelsrouten und Zahlungsmittel in Asien und im gesamten globalen Süden, was den Dollar als Weltreservewährung bedroht.

All dies und das Risiko eines Atomkriegs mit einem Russland, das sich tatsächlich durch das dreißigjährige Muster grundlos aggressiven Verhaltens des militärisch-industriellen Komplexes der USA ihm gegenüber bedroht fühlt, eingeschlossen:

Die unaufhaltsame Osterweiterung der NATO, obwohl jeder westliche Staatschef 1990 ausdrücklich versprochen hatte, dass eine solche Erweiterung nicht stattfinden würde, wenn Russland die deutsche Wiedervereinigung akzeptiere, seine Truppen aus Osteuropa abziehe und den Warschauer Pakt auflöse;

Einladungen im Jahr 2008 an die Ukraine und Georgien, der NATO beizutreten, von denen damals bekannt war, dass sie für Russland genauso inakzeptabel waren wie der Versuch der Sowjetunion, Kuba 1962 in ähnlicher Weise umzuwandeln, für die Vereinigten Staaten;

die tiefe Verwicklung der USA in den Staatsstreich von 2014, durch den der demokratisch gewählte, pro-russische Präsident der Ukraine abgesetzt wurde;

die Installation hochentwickelter Waffensysteme durch die USA in den neuen NATO-Ländern, einschließlich Polen, den baltischen Staaten und Rumänien; und

die Behandlung der Ukraine durch die Regierung Biden im Jahr 2021 als Defacto-Mitglied der NATO.

Das Motiv für die Entsendung von 190.000 russischen Soldaten in die Ukraine am 24. Februar 2022 war die Wahrnehmung einer Bedrohung (siehe oben) und ein achtjähriger Krieg des korrupten Kiewer Regimes gegen die Bevölkerung im Donbas. Die Behauptung, Russlands Einmarsch in die Ukraine sei der erste Schritt auf dem Weg zu seiner angeblich angestrebten Eroberung Europas, ist eine lächerliche, durchsichtige Lüge. Diejenigen, die sie äußern, glauben sie nicht eine Minute lang, und kein einziger sachkundiger Student der internationalen Beziehungen hat geglaubt, dass Russland zu irgendeinem Zeitpunkt seit dem Zusammenbruch der Sowjetunion im Dezember 1991 eine aggressive Bedrohung für Europa darstellte.  Die Behauptung, dass Russland in der Ukraine auf die Eroberung der Welt aus sei, wäre lächerlich, wenn dieses Stück Propaganda nicht von den westlichen Medien allgegenwärtig nachgeplappert und daher von einer unaufmerksamen, kaum bewussten Öffentlichkeit vollständig geschluckt worden wäre.

Die Lügen der Medien über die angeblichen Beweggründe für den Konflikt und ihr verständliches Schweigen über die einschlägige Geschichte, die diese Lügen entlarven würde, spiegeln sich in ihrer Berichterstattung über den Verlauf und den Stand des Krieges selbst wider.

Nach den Berichten des Mainstreams zu urteilen, ist Russland ständig auf der Verliererseite, wird ausgeblutet, seine Niederlagen sind enorm, seine Siege vernachlässigbar, seine militärische Ausrüstung und Munition nahezu erschöpft, es erleidet massiv mehr Verluste als seine Feinde und ist als Militärmacht unabhängig vom Ausgang des Krieges stark geschwächt. An einem Tag ist Bakhmut militärisch “irrelevant”, am nächsten Tag heißt es, es werde bis zum letzten Mann gehalten, weil sein Fall den Weg für weitere russische Eroberungen in Richtung Westen öffnen würde. Wladimir Putin stirbt an – suchen Sie sich etwas aus – Krebs, Parkinson, Demenz. Wladimir Putin ist unpopulär, steht kurz vor seiner Ermordung oder Absetzung, ist von Feinden umgeben, usw. usw.

All das ist verzweifelte Propaganda der westlichen Eliten und ihrer medialen Sprachrohre, die langsam das Ausmaß der Katastrophe erkennen, zu der sich der von ihnen provozierte Ukraine-Krieg entwickelt.

Und während der Krieg weitergeht, beginnen sich auf den Stirnen wichtiger westlicher Führer Schweißperlen zu bilden, da die reale Möglichkeit auftaucht, dass die US-Regierung die Nordstream-Pipelines in die Luft gesprengt hat – was einer der größten Terrorakte der Geschichte wäre. Und – nicht zu vergessen – das war ein Terrorakt, der sich nicht nur gegen Russland, sondern auch gegen Amerikas engen Verbündeten Deutschland richtete, für den diese Pipelines der Schlüssel zu seiner industriellen Wettbewerbsfähigkeit und zum Wohlergehen seiner Bevölkerung waren. Was wäre die Konsequenz für die NATO, für die Beziehungen zwischen den USA und Europa, für die Regierungen Europas, für das Ansehen Amerikas in der Welt, wenn dieser erstaunliche Akt vom Weißen Haus Biden ausginge?

Der Westen muss seinen Kurs in der Ukraine ändern, und zwar schnell. Wenn er weiterhin einen Krieg verlängert, der nicht zu gewinnen ist, wenn er die Fehler der Vergangenheit wiederholt und in Russland absichtlich ein Gefühl der Isolation und Bedrohung hervorruft, wird er bald an einem Punkt angelangt sein, an dem dieser Krieg nur noch durch den direkten Einsatz von NATO-Truppen fortgesetzt werden kann, die an die Stelle der tragisch dezimierten und zerstörten Ukrainer treten.

Dieser Weg – der Einsatz von NATO-Truppen – birgt die ernsthafte Möglichkeit einer zivilisatorischen Vernichtung. Denn was auch immer auf dem konventionellen Schlachtfeld geschieht, die Russen werden die Umwandlung der Ukraine in eine riesige Militärbasis der Vereinigten Staaten vor ihrer Haustür nicht dulden.